ceci-lio explica sus actividades deportivas y coloca en èste blog los temas que le preocupan o gustan tales como mùsica de calidad de cualquier tipo,deportes, triatlòn y duatlòn,fùtbol, fòrmula 1 , bicicletas y sus accesorios,ecologìa, flora, fauna, informàtica y en general cosas curiosas
¿Eres de los que tiran las toallitas húmedas por el váter? Mira sus efectos
EL HUFFINGTON POST
Quizá seas uno de esos que utiliza toallitas húmedas para todo tipo de menesteres y luego las arrojas al váter tan tranquilo. ¡Error! Este producto es una auténtica trampa para el alcantarillado. Y, además, es muy muy costoso.
Según cálculos de la Asociación Europea de Empresas de Abastecimiento y Saneamiento, las toallitas cuestan entre 500 y 1.000 millones anuales en depuración de aguas en toda Europa. En España se venden al año unos 43 millones de paquetes y ya no sólo se utilizan para bebés, sino también como desmaquillantes faciales, para la higiene íntima, para limpiar muebles o cristales o gafas...
La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) explica que el papel higiénico se puede lanzar al váter sin problemas porque se rompe y llega a las redes de saneamiento completamente disgregado. Sin embargo, las toallitas húmedas llegan a las depuradoras casi intactas y en su recorrido se deshilachan, se trenzan entre sí y con otros residuos y el resultado son grandes atascos.
La organización admite que no hay ninguna norma que especifique qué productos se pueden echar por el váter y cuáles no, pero algunas ciudades ya están tomando medidas. Por ejemplo, Valencia, donde cada año se arrojan al inodoro unas tres toneladas de toallitas, tiene una ordenanza que prohíbe ese comportamiento, penado con multas de hasta 3.000 euros.
Además, la OCU subraya que no importa que algunas marcas aseguren que se pueden tirar por el váter. "Es una promesa gratuita, ya que para decir esto sus toallitas no han tenido que superar ninguna prueba", asegura la organización, que recomienda tirarlas siempre a la papelera o a la basura.
Por eso, el organismo llama al uso ocasional de las toallitas porque son "el típico ejemplo de producto insostenible". "Para lo poco que valen, nos cuestan demasiado", zanja la OCU.
Posted by Frank Cuesta on Martes, 28 de julio de 2015
.-.....-.-.-.-
Iba a ser un entrenamiento relajado, convocado por vicente y secundado por aser, jaime y yo. Habìamos quedado a las 6 y 15 min en el hostal, una hora temprana para el calor que hacìa , màs de 30 grados. Vicente planeaba una salida sencilla, pero aser estaba revoltoso y jaime no le iba a la zaga. Vicente los seguìa y los superaba en las subidas y yo a partir de un rato me quedaba en llano y en bajada.
Comenzamos subiendo a buen ritmo la carretera del aeropuerto, luego nos fuimos al parque industrial y nos hicimos la primera rotonda de la vìa parque , y allì perdì al grupo por primera vez. Giro en la rotonda y aparecen 2 ciclistas, triatletas del C.T.B club triatlòn de baeza
Me esperan los 3 escapados y les digo lo que pasa que nos siguen las chicas , pero como nos siguen de lejos seguimos subiendo a santa ana. A pesar de que me esperan me sacan la intemerata subiendo y me esperan antes de llegar a Rebolledo. Allì vicente tenìa previsto girar a la izquierda y subir al golf , pero como el otro dìa jaime se fuè con "el caballo" por otra carretera seguimos rectos , despuès de pasar por debajo de la autopista , empezamos a subir y se me volvieron a ir hasta que llegamos a la alcoraya donde me esperaron. Bajada hacia el mar y giro a la izquierda en la carretera que usamos para subir a agost .
Eso es lo que pensaba pero en lugar de girar y subir giramos y seguimos a la derecha hacia una subida a la ermita , para luego bajar paralelos a la autopista de bajada del maigmò hacia san vicente del raspeig.
Jaime tenìa problemas con las calas y yo querìa saber el costo de una rueda delantera de carbono para tubular y ademàs querìamos repostar agua fresca.
Manolo dirije el cotarro, jaime arregla las calas y gustavo me presupuesta los costos de la rueda
llanta 350 € y tubular tufo màs cinta y colocaciòn 70 € màs .Pongo màs abajo la informaciòn de la tienda de bicis de guijarro.
Volvimos atravesando san vicente, pasamos delante de la universidad donde trabaja vicente ( ahora no !) y seguimos hacia el cementerio de san vicente y la cementera pero antes aser nos inmortaliza con unas fotos chulas.
LLegamos al cementerio de alicante, pasamos por la antigua Honda y enfilamos la vìa parque .
Pero se desataron los 3 ciclistas y empezaron a separarse de mi bici y yo decidì que lo mejor era seguir a mi titmo y asì lo hice hasta que lleguè al altet con menor rendimiento y sufrimiento a repostar donde el Hostal.
En total, en mi caso fueron 65,0 km de distancia recorridos en un tiempo de 2:49:01 a una media de 23,10 km/h y un desnivel acumulado 541 m consumiendo 1.679 calorìas
en el caso de aser
65,00 kilómetros en 2:20:57 horas a una media de 27,69 km/h y un desnivel acumulado de 523 m
.-.-.-.-.-.-..-.-
Guijarro Tot Sport
Tienda de bicicletas
Comercio dedicado a la bici y fundado por el exciclista Manuel Guijarro, que organiza planes sobre dos ruedas.
Dirección: Calle Blasco Ibanez, 6, 03690 Sant Vicent del Raspeig, Alicante .Teléfono:965 66 82 73
This story will melt your heart.. Bailey Matthews from Doncaster has completed his first ever triathlon - despite having cerebral Palsy. The eight year old was cheered as he crossed the line unaided at the event at Castle Howard this weekend.
¡Compartidlo para vuestros amigos que no son tan fans del ciclismo como vosotros!Las increíbles distancias y desniveles que puede recorrer un ciclista, calculados por nuestros corredores participantes en Le Tour de France. ¡'Hasta el infinito y más allá'!
Posted by Movistar Team on Martes, 21 de julio de 2015
Como hacer una piscina con palets
Hace unos días, un alemán llamado Torben Jung, compartió en Facebook su proyecto de este verano. Una gran piscina hecha de palets, que se convirtió en viral en muy poco tiempo viral alrededor de todo el mundo. Para hacer esta piscina de agua fría necesitaras 10 palets y una inversión aproximada de 70 Euros.
Si te gustan los proyectos para reutilizar palets, no te pierdas este: Planos para construir muebles reutilizando palets.
http://ecoinventos.com/reciclar-palets/ http://ecoinventos.com/planos-para-construir-muebles-reutilizando-pales/
Lo se, ya estás soñando bañándote en una piscina hecha por ti mismo. Para construirla aprovechó materiales que ya tenía en casa. Estamos hablando de palets viejos que puedes tener o puedes conseguir fácilmente y gratis. También necesitaras lona impermeable como base para el revestimiento de la piscina. Su autor, añadió una repisa de madera alrededor de todo el perímetro como extra.
Según Jung, todo este proyecto le costó sólo 70 euros, lo cual no es demasiado para una piscina entera.
Un ciclista muere al topar con un cable colocado en una senda en Valderredible
En la imagen, las dos estacas que sujetaban el cable en el punto exacto en el que se produjo el accidente.
La Guardia Civil implica a dos personas por "homicidio imprudente"
El fallecido era jefe de Obras del Ayuntamiento de Salamanca y su hija estaba en Cantabria en un campamento
ÁLVARO MACHÍN SANTANDER
28 julio 201510:04
Jesús Ángel Santos Redín estaba en Cantabria para visitar a su hija de doce años, de campamento en Valderredible. El jefe del Servicio de Estudios y Obras del Ayuntamiento de Salamanca decidió salir a dar una vuelta en bici de montaña el sábado por la tarde. Eligió uno de los tramos del GR99, un sendero balizado de Gran Recorrido que parte de Fontibre y que sigue todo el caudal del río Ebro hasta su desembocadura. Un paso habitual de senderistas y ciclistas. A eso de las seis y media de la tarde, la centralita del 112 recibió una llamada: alguien le había encontrado en el suelo a la altura de la localidad de Arenillas de Ebro.
En el informe remitido al Juzgado de Reinosa por los Guardias Civiles que acudieron al lugar de los hechos se señala a dos personas como presuntos autores de un delito de «homicidio imprudente por colocar un cable pastor eléctrico cruzando el camino natural». La bici de Santos Redín topó con el cable, colocado a la altura de las caderas entre dos estacas de lado a lado de la vía. El ciclista cayó y perdió la vida. En el Consistorio salmantino recibieron ayer mismo la noticia. Estaban consternados.
Santos Redín tenía 43 años. Natural de Zamora e ingeniero de Caminos (titulación que obtuvo, precisamente, en la Universidad de Cantabria) ocupaba el puesto de jefe del Servicio de Estudios y Obras en Salamanca desde el año 2011. Un alto cargo de la administración municipal. Su firma, de hecho, aparece en buena parte de los últimos grandes proyectos que se han desarrollado en la ciudad castellana. Pese a su edad era ya un veterano en el Consistorio. Empezó a trabajar en el Ayuntamiento en noviembre del año 2004 y, desde entonces, había desempeñado diversos puestos.
Por eso, la noticia cayó como un jarro de agua fría cuando los funcionarios y representantes políticos municipales llegaron ayer lunes para incorporarse a su puesto de trabajo después del fin de semana. Justo el periodo en el que Santos Redín había planeado visitar a su hija, que (según pudo saber este periódico) se encontraba en un campamento en la localidad de Rebollar de Ebro (también perteneciente al municipio de Valderredible).
Alguien (según apuntan varias fuentes fue otro ciclista que seguía la ruta) le encontró en el suelo y cogió el teléfono. La bici de Santos Redín y el cable estaban cerca. Desde la sala de emergencias del 112 se remitió el aviso al Centro de Operativo de Servicios (COS) de la Guardia Civil y al 061. A Arenillas llegó la patrulla de agentes de Molledo y una ambulancia de Valderredible. La zona está a muy pocos metros del cementerio, en la parte baja del pueblo, pegada al cauce del río. Ante el revuelo, todos los testigos fijaron su atención en el cable cuando los servicios de emergencias localizaron a la víctima. Entre los vecinos de esta pequeña pedanía pronto surgieron los comentarios respecto a lo sucedido. «El cable lo vi yo esta mañana», «sí que estaba puesto»... Por la mañana, precisamente, se había celebrado en el cementerio un entierro al que acudieron numerosas personas.
Ayer mismo aún estaban a la vista las dos estacas a cada lado de la senda. De una de ellas colgaba parte del dispositivo del pastor eléctrico, que se suele utilizar en las fincas para evitar que el ganado se salga de los límites de las propiedades. El contacto produce una descarga que quita a los animales las ganas de irse de paseo. El problema es que el cable con el que supuestamente topó el ciclista cruzaba (eso dice el informe que emitió la Guardia Civil) «el camino natural GR99 en la localidad de Arenillas de Ebro-Valderredible».
Un camino balizado
Se trata de una vía «de una red de caminos de proximidad a la naturaleza, dentro del Programa de Caminos Naturales», según señala el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Una infraestructura que pusieron en uso desde el Ministerio y la Confederación Hidrográfica del Ebro a propuesta de la Federación Española de Montaña y Escalada. Fue, de hecho, necesaria la colaboración de más de un centenar de ayuntamientos y de siete gobiernos autonómicos (Cantabria, Castilla-León, La Rioja, País Vasco, Navarra, Aragón y Cataluña).
Se trata, por tanto, de un camino balizado, señalado, de paso frecuente y muy conocido entre los amantes de la naturaleza. El tramo de Arenillas de Ebro -hay decenas de referencias y guías y portales turísticos- está incluido en la cuarta etapa del recorrido, que parte de Polientes y termina en Orbaneja del Castillo (el GR99 consta de 42 etapas y recorre más de 1.200 kilómetros). «No es un sendero técnico ni estrecho. Tendrá unos dos metros de ancho y está bastante despejado. Por ahí pasa perfectamente un quad», apuntaba un buen conocedor de la zona sobre el punto exacto en el que se produjo el accidente. Justo donde Santos Redín topó con el cable que provocó una caída mortal.
Nadie informó
La Guardia Civil apunta a dos personas, las que supuestamente serían responsables de colocar el pastor eléctrico. Las investigaciones de los agentes se centran en un presunto delito de homicidio imprudente, a la espera de conocer los resultados de la autopsia.
Fuentes de la investigación confirmaron este extremo y también que esas dos personas no se encontraban detenidas. También que el caso fue enviado al Juzgado de Reinosa, pero allí, ayer, guardaban silencio a la hora de facilitar más datos sobre lo sucedido. Lo cierto es que nadie informó el sábado de lo que había pasado, ninguna notificación por parte de las administraciones, ni actuaciones incluidas en el balance que suelen remitir los dispositivos de seguridad o emergencias. Tampoco el domingo o el lunes. Silencio, más allá de la confirmación de los datos a los que tuvo acceso este periódico.
Cables y trampas
El suceso se produce, además, justo cuando se han multiplicado a nivel nacional las denuncias de ciclistas en torno a presuntas 'trampas' en caminos y pistas forestales. «Nos encontramos con verdaderas salvajadas. Sabemos de la existencia de estas trampas desde hace aproximadamente un año y desgraciadamente se produce en toda España», denunció hace meses al programa televisivo 'Espejo Público' el vicepresidente de la Asociación Internacional de Bicicleta de Montaña, Víctor Tarodo, que aseguraba que asistimos a un «rebrote de estas actividades».
Los medios han recogido casos y denuncias de los deportistas en Galicia, Asturias, Castellón, Valladolid o Andalucía. Hay casos de accidentes (uno, en Oviedo, tuvo como resultado cortes en la cara de un deportista). En Cantabria, varios ciclistas han advertido en ocasiones de peligros en las pistas forestales, sobre todo en torno a los límites de fincas ganaderas, pero no constan denuncias (tampoco en la Federación Cántabra de Ciclismo).
Lo más llamativo, en este sentido, se produjo a lo largo del pasado año en la provincia de Pontevedra, en Galicia. Allí la Guardia Civil llegó a solicitar la colaboración ciudadana a través de las redes sociales para «acabar con los cables-trampa». Agentes del servicio del Seprona localizaron en los montes próximos a varias localidades ramas y maleza colocadas de forma artificial para bloquear el paso de los ciclistas (y de motoristas). También tablones con puntos y clavos sobre el suelo en zonas de paso frecuente. Pero lo más escalofriante que encontraron los agentes en su búsqueda fueron los cables de acero sujetados entre dos árboles a una altura de entre 1,40 y 1,70 metros.
Dos imputados por la muerte de un ciclista en Valderredible al chocar contra un cable eléctrico
lainformacion.com
Martes, 28 de julio del 2015 - 11:20
El jefe de Obras del Ayuntamiento de Salamanca
SANTANDER, 28 (EUROPA PRESS)
Dos personas han sido imputadas por un presunto delito de homicidio imprudente tras el fallecimiento de un ciclista en Valderrible el pasado sábado por la tarde. Ambos hombres habrían colocado un 'pastor eléctrico' en un camino, que el ciclista no vio y que motivó su caída.El fallecido, J.A.S., natural de Zamora, era el jefe del Servicio de Obras del Ayuntamiento de Salamanca y se encontraba en Valderrible, alojado en una casa rural, para estar cerca de su hija, que estaba en un campamento en Robledillo de Ebro.
Según han confirmado a Europa Press fuentes de la Delegación del Gobierno en Cantabria, dos personas han sido imputadas por un delito de homicidio imprudente. Al parecer, colocaron el 'pastor eléctrico' en un camino rural.Ambos han sido llamados a declarar al Juzgado de Reinosa por este hecho y puestos en libertad.
El suceso de produjo el pasado sábado, 25 de julio, sobre las seis de la tarde en la zona de Arenillas de Ebro, a seis kilómetros de Polientes. Un ciclista que pasaba por el camino rural encontró el cuerpo y avisó a los servicios de emergencia del 112, que enviaron una ambulancia y avisaron a la Guardia Civil, que se ha hecho cargo del caso.
Al fallecido también le esperaban en el campamento donde estaba alojada su hija y en el que, algunas personas, al ver que no llegaba, se preocuparon y avisaron por teléfono a familiares que residen en Salamanca.Los indicios apuntan a que el ciclista no vio el 'pastor eléctrico' --un cable electrificado que se usa para impedir que el ganado se escape de la zona donde se encuentra--, chocó contra él y cayó al suelo.
Tras ser encontrado, fue trasladado y se le ha practicado la autopsia en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla de Santander.Por el momento, se desconoce el resultado de la autopsia y otros detalles sobre lo sucedido, que está siendo investigado.
El alcalde de Valderredible achaca la muerte del ciclista a un "cúmulo de fatalidades"
Según Fernández, el fallecido podría haberse roto el cuello
EUROPA PRESS | SANTANDER
28 julio 2015 17:02
El alcalde de Valderredible, Fernando Fernández, ha lamentado la muerte del ciclista zamorano ocurrida la tarde del pasado sábado en Arenillas de Ebro, hecho que ha atribuido a "un cúmulo de fatalidades". Al parecer, el hombre, de 44 años, se habría roto el cuello al caerse de la bicicleta, ha indicado.
Fernández ha insistido en la "mala suerte" y la "fatalidad" de este accidente que se ha producido en el Camino Natural del Ebro GR-99, a unos metros del cementerio de Arenillas en dirección a Rebollar (a unos seis kilómetros de Polientes), y por el que han sido imputados por presunto homicidio imprudente dos personas que al parecer colocaron el 'pastor eléctrico' en un camino rural.
"Durante diez años han pasado muchísimos ciclistas por el GR y nunca había pasado nada; es la fatalidad que pasa", ha lamentado el regidor, que ha enviado un telegrama de condolencias al Ayuntamiento de Salamanca, donde el fallecido, J.A.S., ingeniero de Caminos, era el jefe del Servicio de Obras.
El alcalde valluco se ha referido al "morbo" que se ha producido en torno al hecho de "si había un pastor (eléctrico) o no". "No somos nosotros los que tenemos que establecer si hay una relación causa efecto o no, porque hay un informe policial y secreto de sumario", ha señalado, instando a esperar los resultados de la valoración pericial. En todo caso, ha remarcado que el GR es "un camino de paseo, no es una pista de competición ni un camino de competición de carreras de alta montaña; la gente va paseando en bicicletas", ha comentado.
Con todo, ha defendido la necesidad de que la Administración "tome cartas en el asunto" cuando exista un "conflicto de intereses" entre los ganaderos y los cicloturistas o senderistas. "Yo creo que hay medidas técnicas para dar satisfacción a ambas partes", ha sostenido Fernández, quien ha apuntado que podrían instalarse un tipo de pasos que faciliten el tránsito de los ciclistas y por otro lado, que no pueda atravesar el ganado
El cable que mató al ciclista "lo volvieron a poner hace dos días"
video http://www.eldiariomontanes.es/videos/nacional/201507/28/ciclista-muere-cable-electrico-4380833926001-mm.html
En la imagen, las dos estacas que sujetaban el cable en el punto exacto en el que se produjo el accidente.
La Guardia Civil implica a dos personas por "homicidio imprudente"
El fallecido era jefe de Obras del Ayuntamiento de Salamanca y su hija estaba en Cantabria en un campamento
ÁLVARO MACHÍN | SANTANDER @AlvaroMachinT
28 julio 2015 21:13
Jesús Ángel Santos Redín estaba en Cantabria para visitar a su hija de doce años, de campamento en Valderredible. El jefe del Servicio de Estudios y Obras del Ayuntamiento de Salamanca decidió salir a dar una vuelta en bici de montaña el sábado por la tarde. Eligió uno de los tramos del GR99, un sendero balizado de Gran Recorrido que parte de Fontibre y que sigue todo el caudal del río Ebro hasta su desembocadura. Un paso habitual de senderistas y ciclistas. A eso de las seis y media de la tarde, la centralita del 112 recibió una llamada: alguien le había encontrado en el suelo a la altura de la localidad de Arenillas de Ebro.
En el informe remitido al Juzgado de Reinosa por los Guardias Civiles que acudieron al lugar de los hechos se señala a dos personas como presuntos autores de un delito de «homicidio imprudente por colocar un cable pastor eléctrico cruzando el camino natural». La bici de Santos Redín topó con el cable, colocado a la altura de las caderas entre dos estacas de lado a lado de la vía. El ciclista cayó y perdió la vida. En el Consistorio salmantino recibieron ayer mismo la noticia. Estaban consternados.
Algunos vecinos explicaban este martes que el cable "había estado quitado mucho tiempo" pero "hace dos o tres días lo habían vuelto a poner". esos mismo vecinos aseguran que es un camino muy transitado y explican que el fallecido fue encontrado con la cara amoratada.
VER MÁS
El alcalde de Valderredible achaca la muerte del ciclista a un "cúmulo de fatalidades"
Santos Redín tenía 43 años. Natural de Zamora e ingeniero de Caminos (titulación que obtuvo, precisamente, en la Universidad de Cantabria) ocupaba el puesto de jefe del Servicio de Estudios y Obras en Salamanca desde el año 2011. Un alto cargo de la administración municipal. Su firma, de hecho, aparece en buena parte de los últimos grandes proyectos que se han desarrollado en la ciudad castellana. Pese a su edad era ya un veterano en el Consistorio. Empezó a trabajar en el Ayuntamiento en noviembre del año 2004 y, desde entonces, había desempeñado diversos puestos.
Por eso, la noticia cayó como un jarro de agua fría cuando los funcionarios y representantes políticos municipales llegaron ayer lunes para incorporarse a su puesto de trabajo después del fin de semana. Justo el periodo en el que Santos Redín había planeado visitar a su hija, que (según pudo saber este periódico) se encontraba en un campamento en la localidad de Rebollar de Ebro (también perteneciente al municipio de Valderredible).
Alguien (según apuntan varias fuentes fue otro ciclista que seguía la ruta) le encontró en el suelo y cogió el teléfono. La bici de Santos Redín y el cable estaban cerca. Desde la sala de emergencias del 112 se remitió el aviso al Centro de Operativo de Servicios (COS) de la Guardia Civil y al 061. A Arenillas llegó la patrulla de agentes de Molledo y una ambulancia de Valderredible. La zona está a muy pocos metros del cementerio, en la parte baja del pueblo, pegada al cauce del río. Ante el revuelo, todos los testigos fijaron su atención en el cable cuando los servicios de emergencias localizaron a la víctima. Entre los vecinos de esta pequeña pedanía pronto surgieron los comentarios respecto a lo sucedido. «El cable lo vi yo esta mañana», «sí que estaba puesto»... Por la mañana, precisamente, se había celebrado en el cementerio un entierro al que acudieron numerosas personas.
Ayer mismo aún estaban a la vista las dos estacas a cada lado de la senda. De una de ellas colgaba parte del dispositivo del pastor eléctrico, que se suele utilizar en las fincas para evitar que el ganado se salga de los límites de las propiedades. El contacto produce una descarga que quita a los animales las ganas de irse de paseo. El problema es que el cable con el que supuestamente topó el ciclista cruzaba (eso dice el informe que emitió la Guardia Civil) «el camino natural GR99 en la localidad de Arenillas de Ebro-Valderredible».
Un camino balizado
Se trata de una vía «de una red de caminos de proximidad a la naturaleza, dentro del Programa de Caminos Naturales», según señala el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Una infraestructura que pusieron en uso desde el Ministerio y la Confederación Hidrográfica del Ebro a propuesta de la Federación Española de Montaña y Escalada. Fue, de hecho, necesaria la colaboración de más de un centenar de ayuntamientos y de siete gobiernos autonómicos (Cantabria, Castilla-León, La Rioja, País Vasco, Navarra, Aragón y Cataluña).
Se trata, por tanto, de un camino balizado, señalado, de paso frecuente y muy conocido entre los amantes de la naturaleza. El tramo de Arenillas de Ebro -hay decenas de referencias y guías y portales turísticos- está incluido en la cuarta etapa del recorrido, que parte de Polientes y termina en Orbaneja del Castillo (el GR99 consta de 42 etapas y recorre más de 1.200 kilómetros). «No es un sendero técnico ni estrecho. Tendrá unos dos metros de ancho y está bastante despejado. Por ahí pasa perfectamente un quad», apuntaba un buen conocedor de la zona sobre el punto exacto en el que se produjo el accidente. Justo donde Santos Redín topó con el cable que provocó una caída mortal.
Nadie informó
La Guardia Civil apunta a dos personas, las que supuestamente serían responsables de colocar el pastor eléctrico. Las investigaciones de los agentes se centran en un presunto delito de homicidio imprudente, a la espera de conocer los resultados de la autopsia.
Fuentes de la investigación confirmaron este extremo y también que esas dos personas no se encontraban detenidas. También que el caso fue enviado al Juzgado de Reinosa, pero allí, ayer, guardaban silencio a la hora de facilitar más datos sobre lo sucedido. Lo cierto es que nadie informó el sábado de lo que había pasado, ninguna notificación por parte de las administraciones, ni actuaciones incluidas en el balance que suelen remitir los dispositivos de seguridad o emergencias. Tampoco el domingo o el lunes. Silencio, más allá de la confirmación de los datos a los que tuvo acceso este periódico.
Cables y trampas
El suceso se produce, además, justo cuando se han multiplicado a nivel nacional las denuncias de ciclistas en torno a presuntas 'trampas' en caminos y pistas forestales. «Nos encontramos con verdaderas salvajadas. Sabemos de la existencia de estas trampas desde hace aproximadamente un año y desgraciadamente se produce en toda España», denunció hace meses al programa televisivo 'Espejo Público' el vicepresidente de la Asociación Internacional de Bicicleta de Montaña, Víctor Tarodo, que aseguraba que asistimos a un «rebrote de estas actividades».
Los medios han recogido casos y denuncias de los deportistas en Galicia, Asturias, Castellón, Valladolid o Andalucía. Hay casos de accidentes (uno, en Oviedo, tuvo como resultado cortes en la cara de un deportista). En Cantabria, varios ciclistas han advertido en ocasiones de peligros en las pistas forestales, sobre todo en torno a los límites de fincas ganaderas, pero no constan denuncias (tampoco en la Federación Cántabra de Ciclismo).
Lo más llamativo, en este sentido, se produjo a lo largo del pasado año en la provincia de Pontevedra, en Galicia. Allí la Guardia Civil llegó a solicitar la colaboración ciudadana a través de las redes sociales para «acabar con los cables-trampa». Agentes del servicio del Seprona localizaron en los montes próximos a varias localidades ramas y maleza colocadas de forma artificial para bloquear el paso de los ciclistas (y de motoristas). También tablones con puntos y clavos sobre el suelo en zonas de paso frecuente. Pero lo más escalofriante que encontraron los agentes en su búsqueda fueron los cables de acero sujetados entre dos árboles a una altura de entre 1,40 y 1,70 metros.
El ciclista fallecido llevaba casco y frenó antes de topar con el cable
La señal de balizamiento marca el itinerario a pocos metros del lugar del accidente / DM
La brusca maniobra de Santos Redín quedó marcada en el sendero, según recoge el informe de los investigadores
ÁLVARO MACHÍN | SANTANDER @AlvaroMachinT
29 julio 2015 13:53
Los ciclistas de la zona cuentan que hay una ligera curva, con algo de bajada. Que se coge ritmo. Es un camino despejado y con anchura más que suficiente (unos dos metros). En Arenillas de Ebro (Valderredible). Y ahí, en el camino, sobre el piso, los investigadores detectaron la trayectoria de la bicicleta de Jesús Ángel Santos Redín. En base al estudio de esa huella y la dirección creen que el ciclista vio el cable que atravesaba la senda de lado a lado cuando lo tenía prácticamente encima. Frenó, entonces, de forma brusca, y se fue al suelo, una caída que tuvo un desenlace fatal pese a que llevaba puesto el casco. La Guardia Civil achaca a las dos personas que supuestamente colocaron el pastor eléctrico un presunto delito de homicidio involuntario basándose en la teoría de que se produjo la utilización para su uso privado de un espacio público. Que se colocó un cable que cortaba un lugar de paso. Eso explicaban ayer fuentes policiales. Mientras, las dos personas implicadas por el informe declararon en el Juzgado de Reinosa, que es el que debe dar ahora el siguiente paso.
"Toda actuación en monte público requiere una autorización administrativa". Esa es la escueta respuesta que se ofrece desde la Dirección General de Montes del Gobierno de Cantabria en torno a la legislación que puede regir en un caso de este tipo. Desconocen -eso explicaron a este periódico- si el punto exacto donde ocurrió el suceso es monte público, "porque en caso de ser finca privada se está a lo que se establezca en el Código Civil". Y, en todo caso, se remiten a la investigación y a las diligencias en el Juzgado. Por las dependencias judiciales pasaron a declarar las dos personas a las que la Guardia Civil implica en la colocación del pastor eléctrico de lado a lado del tramo del GR99 del Camino del Ebro. Mientras, en Zamora, los familiares de Santos Redín celebraron su entierro el pasado lunes, una vez realizada la autopsia.
Sin denuncias
La muerte del jefe del Servicio de Estudios y Obras del Ayuntamiento de Salamanca reabrió ayer con fuerza la protesta pública de numerosos ciclistas de todo el país, que en los últimos dos años han llamado la atención en torno a las 'trampas' que se encuentran a menudo en pistas forestales. En todo caso, ni en la Federación Cántabra de Ciclismo ni en la Guardia Civil de la región figuran denuncias formales por este asunto. «Si tú preguntas sí te dicen que han visto cosas algunas veces. Que es frecuente. Que hay pasos canadienses que a veces están cerrados y cosas de ese estilo, pero no hay denuncias formales y hasta ahora no había pasado nada», dice Juanjo Trueba, presidente del organismo federativo. «Lo primero es lanzar un mensaje de ánimo a la familia. Con la de problemas que hay, es lamentable que le ocurra algo así a alguien que sale a hacer deporte... Nos hemos quedado alucinados y las autoridades deben tomar medidas. Si los guardas forestales detectan ese tipo de cosas y deben abrirse expedientes y poner sanciones, que se pongan. Si existe una ley, que se cumpla. Y si no está regulado, que se regule. Hablamos de la vida de las personas. Yo imagino que algo así no se hace con mala intención, pero si se pone algo donde no debe ponerse y la ley contempla sanciones, que se pongan».
En la Cántabra y también en la Federación Española. Allí no tienen constancia de un suceso tan grave. Caídas, hematomas, lesiones... «Pero nunca habíamos tenido conocimiento de una muerte por algo así», asegura el presidente, José Luis López Cerrón, que anuncia que buscarán el momento oportuno para celebrar un acto de repulsa ante estas prácticas con una «repercusión importante». «Más allá de este caso, una persona puede tener razón en querer que no pasen por su finca si es un espacio privado, pero de ahí a poner cosas así hay un paso muy grave. Si es una propiedad privada hay maneras de impedirlo de otra forma. Con carteles o con lo que sea, pero fíjate hasta donde puedes llegar poniendo algo así...».
«Y por ahí pasa cantidad de gente», comentaba ayer una vecina en el pueblo mientras señalaba el camino. Ella mismo describía en qué estado encontraron a Santos Redín. Un ciclista de la zona también daba su versión: «El jueves pasado no estaba, pero ese cable lo he visto más veces. Yo, de hecho, lo he tenido que quitar pasando por allí». http://www.eldiariomontanes.es/cantabria/201507/29/ciclista-fallecido-llevaba-casco-20150729000035-v.html
.-..-..-.-..-
Jesus Ángel Santos Redín
JEFE SERVICIO OBRAS Y ESTUDIOS en Ayuntamiento de Salamanca
noviembre de 2004 – actualidad (10 años 9 meses)
HELCONS
enero de 2001 – noviembre de 2004 (3 años 11 meses)
Universidad de Cantabria Ingeniero de Caminos1989 – 1996
.-.-.-..-.
Jose Antonio Buenapersona
CABLES ELÉCTRICOS EN LOS GR
Acabo de recibir un correo de un colega que me cuenta como un ganadero estuvo a punto de agredirle por abrir uno de esos cables eléctricos que se ponen en los caminos para que el ganado no se escape.
Ante la amenaza llamaron a la Guardia Civil y el resultado es una sanción económica al ganadero y la obligación de no poder cerrar el camino hasta que el cable no reúna las condiciones de visibilidad y seguridad por el evidente peligro que supone para senderistas y ciclistas.
Deberíamos de tomar nota. Porque una cosa son las fincas particulares y otra muy diferente los tramos de los GRs que algunos se han adueñado.
Os regalamos un vídeo único: 'Del Sillín al Sillón'. Las impresiones más personales de Nairo Quintana, Alejandro Valverde y nuestros chicos tras el #TDF2015 y las celebraciones de ayer en los Campos Elíseos de París.Más vídeos, en www.youtube.com/MovistarTeam
Posted by Movistar Team on Lunes, 27 de julio de 2015
Becerril de la Sierra
La Madrid Rapha Women’s 100 tuvo lugar el domingo día 26 de julio de este año y esperamos reunir como mínimo unas 30 chicas para superar el reto lanzado por Rapha.
Se requiere un mínimo de condición física para afrontar los 1000m de desnivel total acumulado. Las participantes que finalicen el reto Rapha Women’s 100 recibirán una insignia bordada para conmemorar su logro.
EVERYDAY AERO
Texto: Harry Dowdney | Fecha: julio 20, 2015
How a brand new Rapha Road Race Aerosuit was developed for Chris Froome and Team Sky’s tilt at the Tour de France.
The bicycles of the peloton are streamlined machines, engineered to glide through the air. Aerodynamic wonders, all of them. Yet the cyclists who sit atop them are entirely the opposite: great lumps of mass slowing everything down. To make sure that the bikes’ aero gains don’t go to waste, the cyclists’ clothing should at least be streamlined too.
In a sport as traditionally stubborn as cycling, however, wearing a skinsuit has long been taboo and the stretchy suits were only ever considered wearable in time trials. Yet with proven free speed on offer, nowadays even the most hardened roadmen are slipping into their all-in-ones. It’s purely logical: at this year’s Tour de France, the 41.8 kilometres of time trialling make up only 1% of the entire route. What benefits might accrue then, if riders wore skinsuits for the remaining 99%?
This thought was behind Rapha’s decision to invest much of its recent performance-wear research into a road race skinsuit, rather than a time trial one. Team Sky wanted lighter, faster products and Rapha believed that by convincing their cyclists to wear skinsuits during the road stages, they would be lighter and faster, all of the time. After 18 months of development and testing, the Rapha Road Race Aerosuit is currently being worn by Chris Froome and his eight teammates at this year’s Tour de France.
Aerodynamics is an extremely complex concept to get right. From dirty air, to laminar and turbulent flow, there is so much more swirling around a moving cyclist than one could ever imagine, and it is fairly under researched in relation to cycle clothing. Most of the skinsuits you see in the peloton are as simplistic as a tight jersey and bib shorts stitched together.
It is those stitches, on seams, which are behind the gains in Rapha’s latest aerodynamic product. As air hits the body, it should ideally go up, over and behind. But when air hits a seam, it deflects sideways, creating drag, which slows a cyclist down. The Rapha Road Race Aerosuit has almost every seam moved out of the way onto the back, and is constructed from a variety of textures on different parts of the body, including a special mesh fabric on the ‘cylinders’ of the body, the arms, to encourage the wind to cling on longer, resulting in less drag. In addition to this, the suit’s fabric has wicking and anti-bacterial treatments, as well as a two-way zip for easy access when nature calls. With a built-in radio pocket on the inside back and loops for the headphones cords, it is as thoughtful as it is technical.
The results of rigorous testing, the knowledge garnered from the creation of the suit will be used in Rapha’s commercially available Pro Team Aerosuit in early 2016. Performance gains are as relevant at world-class level as at amateur. At sportives, at the local hill climb, or even during the midweek chaingang ride, it’s the same: in a skinsuit you can go faster with less effort. It could be the difference between stepping up from category 3 to 2, or an age-group podium placing or not.
The garment being worn at the Tour was fine-tuned after wind-tunnel testing over 15 different prototypes with an aerodynamics expert in February. The definitive assessment remained – at the races – and Team Sky’s Italian duo Elia Viviani and Salvatore Puccio were the two enthusiastic test pilots. On Stage 2, the first day they wore it, Puccio helped lead out Viviani to a stunning sprint victory. It was a dream debut, and a winning margin of half a wheel proved that challenging the tiny margins of victory is always worth it. With the suit holding up under the duress of three weeks’ racing, and after some helpful feedback from the two Italians, the product was given one final tune-up and was ready to be worn at the greatest race in the world.
Each of Team Sky’s nine-man Tour squad has two of the Rapha Road Race Aerosuits with him in France, tailored exactly to his body shape. In the weeks preceding the Grand Départ, Rapha travelled from the Alps to Monaco and back to London via Manchester to take the measurements. The project is already paying off though, as the boys in black and blue have been wearing the Aerosuits during their impressive riding so far. Chris Froome wore his while leading up the Mur de Huy to take the yellow jersey and Geraint Thomas’s mesh sleeves on the front of the peloton have been a common sight.
Team Sky are renowned for pioneering new approaches to the sport, which are then adopted by the rest of the peloton. Rapha believes that by going aero everyday, it won’t be long before everyone else follows suit.
bauke mollena en el puerto de Onil
.-.--.-.-.-.-.-.-.-
50 Iron-Distance Triathlons, 50 States, 50 Days
By Susan Lacke
Lawrence concluded his 50-day journey in his home state of Utah. Photo: Susan Lacke
James Lawrence has crossed his final finish line.James Lawrence emerged from the waters of Wallsburg Bay, shivering and disoriented.
“I can’t do this anymore,” he cried.
“You don’t have to,” responded one of his friends as he engulfed Lawrence in a blanket and a bear hug. “This is your last swim.”Lawrence mustered a weak smile and slowly walked to his trailer to prepare to ride 112 miles and run 26.2 for the 50th—and final—time.
On June 6, Lawrence began a quest to complete 50 iron-distance triathlons in all 50 states over 50 consecutive days. The stunt, which began in Hawaii, had many skeptical at first. Ultra-distance expert Rich Roll called the endeavor “as close to impossible as I can imagine,” and many pointed out the logistical impracticalities of making it from one state to the next while still tending to the recovery needs of a daily 2.4-mile swim, 112-mile bike, and 26.2-mile run.
On July 25, against all odds, an exhausted Lawrence achieved his goal.Over 50 days, the triathlete averaged 15 hours of movement per day as he swam a total of 120 miles, biked 5,600, and ran almost 1,300 miles, all on an average of four hours sleep per night. A support crew, which included Lawrence’s friends, sponsors, wife and five children, made up the caravan that tended to his physical, emotional and transport needs throughout the 50 days. The team helped Lawrence navigate a variety of obstacles, including a case of thrush, bike crashes, overuse injuries and emotional meltdowns.
“Mississippi [Day 19] was the toughest day for us,” said wife Sunny Lawrence. “He had crashed on the bike the day before, and his hip was really swollen. James started cramping badly on the swim—it took him two and a half hours. When he got out of the water, he asked for an IV and fell asleep while they were administering it. It took us 20 minutes just to wake him up, and then he got on the bike, where his hip became even more swollen. There was a big storm coming in, he was dehydrated, and he was hurting so badly. His coach told him to protect the injury by running on the elliptical. We didn’t know until after he finished, but some people were outraged he did that. The emotional stress of what those people were saying about him, on top of the physical, made that day so hard.”
Lawrence currently holds the Guinness World Record for most Ironman races completed in one year (30 in 2012). Though some predicted this new effort would set a Guinness World Record for most consecutive iron-distance triathlons, any official attempt was nullified in Mississippi with what Lawrence’s crew now jokingly calls “Ellipticalgate.” Inclement weather also forced Lawrence indoors for several days, where the bike distance was recorded on a bike trainer instead of on the road, and the run completed on treadmills.
Still, the physicality of the accomplishment—50 days of 12-plus hours of movement, followed by a mad scramble to the next state—has earned Lawrence a legion of fans.
“I called B.S. when I first heard about it,” said Todd Henson, a Utah triathlete who rode with the peloton of 60 supporters on Lawrence’s final day. “I didn’t think he could do it, but he actually pulled it off. I’m impressed. I had to come out for his last day and see it for myself.”
In addition to the personal satisfaction of having completed his goal, Lawrence is delighted to use his efforts as a platform to raise awareness of the child obesity epidemic. At each stop of the tour, Lawrence encouraged families of all fitness levels to join in for a 5K alongside his marathon run. Participation rates were almost nonexistent at first, but grew steadily with each passing day. At the final event in Utah, hundreds turned out to run with Lawrence, including Roll.
“I just wanted to inspire others to be more active,” said Lawrence, who also encouraged supporters to donate to the Jamie Oliver Food Foundation, a non-profit organization encouraging healthy eating habits for children and families as a way to fight obesity.
With this bucket-list item checked off, what’s next? Lawrence would like to repeat his 50-state adventures, this time as a motivational speaker in schools. A documentary on the 50-50-50 journey is also in the works. He hinted at retirement from endurance sports, but will not make any decisions just yet.
“For now, I just want to sleep,” he remarked at his 50th finish line.“I expect him to be out cold for at least 14 hours tomorrow,” added Sunny.
Victor Muñoz muerto en accidente de tráfico en Castilla y León
Antonio Esteban | jul 18, 2015 | 0 comments
Nueva tragedia en el triatlon español, otro triatleta muerto.
El triatleta burgalés del Tripi-Triatlón Pisuerga, Víctor Muñoz Leiva, de 27 años de edad, ha muerto en la carretera. Los hechos se produjeron en la madrugada de ayer.
La FTCyL se ha hecho eco de la noticia, así como el Diario de Burgos que relata así los hechos:
El siniestro se produjo a las 3.10 horas del viernes en el kilómetro 287,100 de la Nacional 232, a la altura de la localidad de Magallón. Según las primeras investigaciones, el coche en el que viajaban las víctimas invadió el carril contrario y se encontró con el camión de frente. El rescate obligó a cortar la carretera durante dos horas, informaron fuentes del Centro de Gestión de Tráfico de Aragón.
La peor parte del golpe fue para los 2 jóvenes, una vallisoletana de 26 años que viajaba de copiloto y Víctor Muñoz que viajaba en la parte trasera del turismo. También el conductor del vehículo de 53 años. El transportista sufrió heridas leves.
Alejandro Santamaría y Paula Godino ganan el mítico triatlon de Pálmaces
admin | jul 26, 2015 | 0 comments
Carreras muy disputadas bajo un tremendo calor en Pálmaces. Santamaría conseguía otra victoria en la prueba tras su primera en 1998, y Godino en su debut sin drafting.
santamaria
Alejandro Santamaria vencedor Triatlon de Palmaces 2015
La XXII edición del Triatlon de Pálmaces ha contado con ligeras sorpresas en sus vencedores, Alejandro Santamaría y Paula Godino estaban en el grupo de favoritos pero no eran los más claros. Sin embargo unas carreras muy igualadas y con varios cambios en la cabeza de carrera les dio la prueba.
En categoría masculina, Victor Manuel González lideró la natación en solitario con una ventaja de 25 sg sobre un grupo liderado por Sara Pérez quien alcanzaba la orilla liderando un grupo con Vitoriano Raso y Ariel Hernández entre otros. A 1 minuto salía en solitario el paratriatletas Daniel Molina, mientras que el gran grupo con el resto de favoritos salía a 2:30, en él iban Gustavo, Santamaría y Paredes entre otros.
Desde los primeros repechos, del ciclismo, el grupo delantero se queda en 4 unidades tras la caza de González, sin embargo Raso y Ariel se van al la entrada de la carretera general, mientras que por detrás Gustavo rompe el grupo perseguidor y solo Santamaría puede seguirle.
En el km 15 Gustavo llega al grupo de cabeza y se queda solo un kilómetro más tarde. Por detrás Santamaría llega a la segunda plaza antes del punto de retorno del km 30, y estabiliza la desventaja en 1:30. Por su parte Ariel Hernández y Raso se quedan solos en persecución.
Finalmente Gustavo Rodríguez es primero en la T2 con menos tiempo de lo previsto, pues Santamaría ha hecho unos idénticos 30 km finalies entrando a 1:30. Más atrás a 3:20 llegaba Ariel Hernández, mientras que Raso es cazado por el murciano Martínez entrando ambos a 3:50 en la T2.
godin
Paula Godino vencedora Triatlon de Palmaces 2015
La carrera a pie cambiaría las cosas, Alejandro Santamaría pronto tiene referencias visuales de Gustavo y se lanza fuerte a por él. Logra cazarle al término de la 1ª vuelta en la entrada a Pálmaces. Por detrás Ariel Hernández se afianza tercero, mientras que las cunetas se empiezan a llenar de fuertes explosiones que hacen que muchos no sigan por el fuerte calor.
Los 6 km finales no cambián la situación. Alejandro Santamaría se impone con poco más de 1 minuto sobre Gustavo Rodríguez que es recortado por Ariel que entra tercero. El murciano Eduardo Chordá es la revelación del día con una gran remontada al cuarto puesto cazando a Vitoriano Raso a 200 m.
En categoría femenina muchas alternativas, la espectacular natación de Sara Pérez la daba una amplia renta de más de 2 minutos sobre Valiño y Godino. Más atrás a 3 minutos salía Mabel Gallardo.
En el segmento ciclista fue Sara Pérez aguanta la primera plaza . Aida Valiño la resta tiempo hasta más allá del punto de retorno del km 30. Pero pasado dicho punto aparece por detrás Mabel Gallardo que vuela con un parcial mejor al de muchos hombres y se baja primera en boxes con 23 sg sobre Sara Pérez que debutaba en una distancia tan larga lo mismo que Paula Godino que bajaba en la T2 cuarta a más de 2:30 minutos. Previamente Valiño se bajaba tercera a 1:50.
La carrera a pie dio un vuelco, Mabel Gallardo comineza a aumentar la renta desde el inicio, sobre Sara Pérez que explota y tiene que abandonar. Aida Valiño que se enfrentaba sin sensaciones a su primer 12000 en competición tras su atropello. Por detrás Godino sale fuerte y pronte se coloca segunda a los 2 km.
Al paso por la primera vuelta, Mabel coge su mejor ventaja con 1:30 sobre Godino. Sin embargo los 6 km finales son infernales con el calor y Godino se repone para cazar a Mabel a 300 metros y proclamarse vencedora con menos de 20 sg sobre Mabel Gallardo. Por su parte Valiño logra mantener la tercera plaza a más de 5 minutos.
Rubén Ruzafa invicto desde el 2013, vence el XTERRA Italy
Creado en Domingo, 26 Julio 2015
El malagueño invicto desde 2013, consigue su 13ª victoria consecutiva.
Hoy domingo 26 de Julio se ha celebrado la octava prueba del circuito europeo de XTERRA con la disputa en el Lago di Scanno del XTERRA Italia
El 3 veces campeón del mundo Rubén Ruzafa, vencedor de la pasada edición, ha revalidado el título consiguiendo la victoria. Roger Serrano ha conseguido subirse al pódium en segunda posición mientras que Jim Thijs ocupó la tercera posición final
Este domingo se ha celebrado la octava prueba del circuito europeo de XTERRA con la disputa en el Lago di Scanno del XTERRA Italia. El 3 veces campeón del mundo Rubén Ruzafa, vencedor de la pasada edición, revalidó el título consiguiendo la victoria. Otro español, Roger Serrano, ha conseguido subirse al pódium en segunda posición mientras que Jim Thijs ocupó la tercera posición final.
12+1 para los supersticiosos o 13 para los menos escrupulosos. En cualquier caso la hegemonia de Ruben Ruzafa en Xterra marca un hito más en el currículum impresionante del malagueño, que cuenta con sus participaciones por victorias desde 2013.
Ruzafa ha impuesto de nuevo su ley en el tramo de bici de montaña para posteriormente administrar esos minutos para alzarse con la victoria en la prueba disputada en en los alrededores del Lago di Scanno.
26 July, 2015/in Triathlon /
(Lago di Scanno, Abruzzo) – Reigning and three-time XTERRA World Champion Ruben Ruzafa of Spain and Helena Erbenova of the Czech Republic won the XTERRA Italy Championship in Scanno this afternoon.
It’s the 14th straight major for Ruzafa and his 4th in a row on this year’s XTERRA European Tour. Ruzafa hasn’t lost an XTERRA Championship race since winning the 2013 World Championship.For Erbenova it marks the end of an incredible two months where she raced eight times in eight weeks. During the stretch she won at XTERRA Spain, XTERRA Greece, XTERRA Sweden, and today in Italy.
“So many races and I knew I couldn’t be in top form at all of them but just tried to do my best,” said Erbenova, a two-time XTERRA European Tour Champion. “I enjoy the races, to be at such amazing places and meet amazing people. Now I’d like to have a good rest and spend some time with my daughter!”
Ruzafa
XTERRA Managing Director Dave Nicholas was on-site to take in all the action and brings us this report…
After two years of hard rain and cold weather the day could not have been more perfect for XTERRA Italy. And, another perfect day for the unstoppable Ruben Ruzafa and 3-time Italy winner Helena Erbenova.
Ruben took the win by 5 1/2 minutes over Francois Carloni. For Carloni, second was a complete surprise.
“I came this morning thinking I cannot finish because I cannot run. Yesterday my back was terrible and my knee terrible because of a fall last week,” he grinned. “But today I am the most surprised person here because everything went perfect. I could run better than I have all year.”As for Ruben – he laughed at Carloni saying “I tried to go ahead of Francois and pull him a little bit, but every time I passed him, he comes and passes me back. Finally at the top of the big hill I got ahead and stayed ahead.”
Roger Serrano had another good performance with a solid 3rd. As usual Serrano had the big lead from the swim, but “Ruben and Carloni are just too strong on the bike now,” he said.The best story of the day has to be Belgian Jim Thijs and his Italian partner Elisabetta Curridori. They have been together now for a while and both have been racing XTERRA for many years. Elisabetta comes from a Sardinia family of XTERRA champions and has graduated to elite this year. Jim Thijs ran by me yelling “JIMBO IS BACK.” The reason why this is such a great story is the couple both finished fourth. Jim has had trouble this year after having been a contender years ago. It was a great day for Italy with Elisabetta 4th woman and age grouper Francesca Figini 5th overall and a total of three Italian men in the top 10 overall.
Winner Erbenova said she had a terrible swim, but she always says this.“I had a really good bike, but it was so hard,” she smiled.
Starting the first loop of 18K Carina Wasle and Curridori led into town but Erbenova was coming on strong. The always smiling Myriam Guillot-Boisset was 4th in town just behind Renata Bucher. By the time the women came back to town to start the shorter second loop Helena was up by two minutes.“Carina passed me on the downhill so fast” said Erbenova.“I was really happy with my downhill” said the tiny Austrian Wasle.
Guillot-Boisset had a fall on the downhill and had to fix her bike. “This took so much energy because I am not so good fixing the bike” she said. But Myriam kept her 3rd place on the bike and for 3rd woman overall. Renata had won the ETU race last weekend and was a bit tired coming in. She relinquished 4th to Elisabetta on the run but continued to a top 5 finish.
A great race with smiles everywhere. The village of Scanno was totally crazy. Businesses were open with bikers and runners whizzing by. Tourists out for a stroll walked the streets and bikers had to sometimes swerve to miss them. The marshals did what they could, but the citizens and visitors were so thrilled seeing this colorful event there were times you could count dozens of phones taking videos and photos and people jostling to get a better view.
The vibe through town stayed constant all day. Riders come up to the village from transition then take a hard right turn down a few sets of stairs making a loop in town and climbing back up just a few feet from where they descended minutes ago. Red Bull had their disco wagon at this spot and the music rocked all afternoon. It was truly exciting. Think of hundreds of bikers climbing past 1,000-year-old churches on cobbled streets, blasting down steps past fruit stands, climbing back up again past restaurants and more fabulous, ancient stone houses and then disappearing up into the mountain – only to come and do it again on the second lap. Some might say there is too much biking on the rough streets of Scanno, but nobody that raced here would agree. This is one tough, hard course that simply everyone enjoys to the max. It took the amazing Ruben Ruzafa nearly 3 hours to finish; that should say enough.The event ended with a big Abruzzo BBQ at the main compound. The DJ kept the music going, the announcers hailed every finisher. It was one heck of a day. Why weren’t you here?
Top 10 boys
Pl Name Time Points
1 Ruben Ruzafa, ESP 2:52:49 100
2 Francois Carloni, FRA 2:58:23 90
3 Roger Serrano, ESP 3:03:26 82
4 Jim Thijs, BEL 3:05:27 75
5 Markus Benesch, AUT 3:06:30 69
6 Jan Pyott, SUI 3:11:43 63
7 Fabrizio Bartoli, ITA 3:13:11 58
8 Fabio Guidelli, ITA 3:13:26 53
9 Martial Schmidt, FRA 3:13:42 49
10 Henry Sleight, GBR 3:16:11 45
Top 5 girls
Pl Name Time Points
1 Helena Erbenova, CZE 3:24:02 100
2 Carina Wasle, AUT 3:28:57 90
3 Myriam Guillot, FRA 3:31:48 82
4 Elisabetta Curridori, ITA 3:37:16 75
5 Renata Bucher, SUI 3:41:23 69
* There were more elite finishers but times and positions were not available at press time.
We will update results and standings asap at http://www.xterraplanet.com/news/
XTERRA EUROPEAN TOUR UPDATE
XTERRA Italy was the eighth of 12 races in the XTERRA European Tour, and the fourth of seven Gold level events. Elite athletes count their best four (4) Gold and three (3) Silver finishes. Elites can compete in as many events as they wish, but will count only their best four Gold and three Silver finishes. How it Works.
*Tentative standings, pending final Italy results for elite finishers past top 10 men / top 5 women.
Next up: August 8 – XTERRA Czech Championship, Prachatice*
2015 XTERRA EUROPEAN TOUR STANDINGS
After 8 – As of 7.26.15
*TENTATIVE
Men S S G S G G S G
Pl Name, NAT TOTAL MLT POR ESP GRE SUI FRA SWE ITA
1 Roger Serrano, ESP 436 67 56 82 67 82 DNS DNS 82
2 Francois Carloni, FRA 422 47 67 75 61 DNS 82 DNS 90
3 Ruben Ruzafa, ESP 375 DNS 75 100 DNS DNS 100 DNS 100
4 Jan Pyott, SUI 265 DNS 23 49 DNS 69 DNS 61 63
5 Kris Coddens, BEL 232 DNS DNS DNS 75 90 DNS 67 DNS
6 Albert Soley, ESP 219 43 39 90 47 DNS DNS DNS DNS
7 Henry Sleight, GBR 210 DNS 25 DNS 33 58 49 DNS 45
8 Arthur Forissier, FRA 175 DNS DNS DNS DNS 100 75 DNS DNS
9 Jan Kubicek, CZE 153 39 DNS DNS DNS 63 DNS 51 DNS
10 Yeray Luxem, BEL 136 DNS 61 DNS DNS 75 DNF DNS DNS
11 Martial Schmidt, FRA 132 DNS DNS DNS DNS 49 34 DNS 49
12 Nicolas Fernandez, FRA 122 75 47 DNS DNS DNS DNS DNS DNS
13 Fabrizio Bartoli, ITA 118 30 DNS DNS 30 DNS DNS DNF 58
14 Markus Benesch, AUT 112 DNS DNS DNS 43 DNS DNS DNS 69
15 Xavier Riart, ESP 105 36 DNS 69 DNS DNS DNS DNS DNF
16 Tim Van Daele, BEL 103 25 27 DNS 51 DNS DNS DNS DNS
17 Fabien Combaluzier, FRA 92 56 36 DNS DNS DNS DNS DNS DNS
18 Veit Hönle, GER 90 DNS DNS DNS DNS 53 37 DNS DNS
19 Bradley Weiss, RSA 90 DNS DNS DNS DNS DNS 90 DNS DNS
20 Tomas Kubek, SVK 82 DNS 43 DNS 39 DNS DNS DNS DNS
21 Sam Osborne, NZL 75 DNS DNS DNS DNS DNS DNS 75 DNS
22 Jim Thijs, BEL 75 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS 75
23 Malte Plappert, GER 69 DNS DNS DNS DNS DNS 69 DNS DNS
24 James Walker, GBR 68 DNS DNS DNS 21 DNS DNS 47 DNS
25 Lars Van der Eerden, NED 66 21 DNP DNS DNS 45 DNS DNS DNS
26 Gonzalo Bernal, ESP 63 DNS DNS 63 DNS DNS DNS DNS DNS
27 Damien Guillemet, FRA 63 DNS DNS DNS DNS DNS 63 DNS DNF
28 Brice Daubord, FRA 61 61 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS
29 Ruben Salmeron, ESP 58 DNS DNS 58 DNS DNS DNS DNS DNS
30 Rory Downie, GBR 58 33 DNP DNS 25 DNS DNS DNS DNS
31 Damien Derobert, FRA 58 DNS DNS DNS DNS DNS 58 DNS DNS
32 Llewellyn Holmes, GBR 57 DNS 30 DNS 27 DNS DNS DNS DNS
33 Tomas Jurkovic, SVK 56 DNS DNS DNS 56 DNS DNS DNS DNS
34 Lars Erik Fricke, GER 56 DNS DNS DNS DNS DNS DNS 56 DNS
35 Jose Borrino, ESP 53 DNS DNS 53 DNS DNS DNS DNS DNS
36 Tomas Jiranek, CZE 53 DNS DNS DNS DNS DNS 53 DNS DNS
37 Fabio Guidelli, ITA 53 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS 53
38 Clement Briere, FRA 51 51 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS
39 Hector Guerra, ESP 51 DNS 51 DNS DNS DNS DNS DNS DNF
40 Juan Gracia, ESP 45 DNS DNS 45 DNS DNS DNS DNS DNS
41 Florian Luquet, FRA 45 DNS DNS DNS DNS DNS 45 DNS DNS
42 Christopher Schwab, AUT 43 DNS DNS DNS DNS DNS DNS 43 DNS
43 Dominique Fernando, ESP 41 DNS DNS 41 DNS DNS DNS DNS DNS
44 Juan Marti, ESP 37 DNS DNS 37 DNS DNS DNS DNS DNS
45 Marc Pschebizin, GER 37 DNS DNS DNS DNS DNS 37 DNS DNS
46 Grigoris Souvatzoglou, GRE 36 DNS DNS DNS 36 DNS DNS DNS DNS
47 Carlos Martinez, ESP 34 DNS DNS 34 DNS DNS DNS DNS DNS
48 Jens Roth, GER 33 DNS 33 DNS DNS DNF DNS DNS DNS
49 Sergio Espejo, ESP 31 DNS DNS 31 DNS DNS DNS DNS DNS
50 Dr. Felix Schumann, GER 31 DNS DNS DNS DNS DNS 31 DNS DNF
51 Javier Oliver, ESP 28 DNS DNS 28 DNS DNS DNS DNS DNS
52 Sebastian Veith, GER 28 DNS DNS DNS DNS DNS 28 DNS DNS
53 Arthur Serrieres, FRA 27 27 DNS DNS DNS DNF DNS DNS DNS
54 Nicolas Corentin, BEL 25 DNS DNS DNS 25 DNS DNS DNS DNS
55 Matt Dewis, GBR 23 23 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS
56 Simone Calamai, ITA 23 DNS DNS DNS 23 DNS DNS DNS DNS
57 Rob Woestenborghs, BEL 21 DNS 21 DNS DNS DNS DNS DNS DNS
Wom S S G S G G S G
Pl Name, NAT TOTAL MLT POR ESP GRE SUI FRA SWE ITA
1 Helena Erbenova, CZE 589 DNS 67 100 75 82 90 75 100
2 Brigitta Poor, HUN 446 75 61 90 67 90 63 x61 DNS
3 Louise Fox, GBR 340 51 51 82 56 63 37 DNS DNS
4 Carina Wasle, AUT 318 DNS DNS DNS 61 100 DNF 67 90
5 Myriam Guillot, FRA 233 DNS DNS DNS DNS 69 82 DNS 82
6 Jessica Roberts, GBR 196 47 DNF DNS 51 53 45 DNS TBD
7 Kathrin Mueller, GER 175 DNS 75 DNS DNS DNS 100 DNS DNS
8 Morgane Riou, FRA 156 DNS 56 DNS 47 DNS 53 DNS DNS
9 Karin Hansen, SUI 139 43 47 DNS DNS 49 DNF DNS TBD
10 Maud Golsteyn, NED 136 61 DNS DNS DNS 75 DNS DNS DNS
11 Sandra Koblemueller, AUT 136 67 DNS DNS DNS DNS 69 DNS DNS
12 Elisabetta Curridori, ITA 131 56 DNS DNS DNS DNS DNS DNS 75
13 Coralie Redelsperger, FRA 75 DNS DNS DNS DNS DNS 75 DNS DNS
14 Renata Bucher, SUI 69 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS 69
15 Ladina Buss, SUI 58 DNS DNS DNS DNS 58 DNS DNS DNS
16 Becci Kaltenmeier, GER 58 DNS DNS DNS DNS DNS 58 DNS DNS
17 Celine Augueux, FRA 49 DNS DNS DNS DNS DNS 49 DNS DNS
18 Sofia Brites, POR 43 DNS 43 DNS DNS DNS DNS DNS DNS
19 Deniz Dimaki, GRE 43 DNS DNS DNS 43 DNS DNS DNS DNS
20 Lenka Cibulkova, CZE 41 DNS DNS DNS DNS DNS 41 DNS DNS
21 Danica Spiteri, MLT 39 39 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS
2015 XTERRA WORLD CHAMPIONSHIP QUALIFIERS
The XTERRA Italy Championship was the 26th of 40 events where the fastest amateur athletes from around the world qualify for the 20th annual XTERRA World Championship at Kapalua, Maui on Nov. 1.
DATE WORLD TOUR EVENT (Pro Winners)
8-Feb XTERRA Philippines Championship (Brad Weiss / Flora Duffy)
22-Feb XTERRA South Africa Championship (Stuart Marais / Flora Duffy)
7-Mar XTERRA Motatapu (Dougal Allan / Jess Simson & Simone Maier)
28-Mar XTERRA Saipan Championship (Ben Allen / Jacqui Slack)
29-Mar XTERRA Malta (Nicolas Fernandez / Brigitta Poor)
29-Mar XTERRA Costa Rica (Rom Akerson / Lesley Paterson)
11-Apr XTERRA Guam Championship (Ben Allen / Carina Wasle)
11-Apr XTERRA New Zealand Championship (Braden Currie / Suzie Snyder)
18-Apr XTERRA Asia-Pacific Championship (Braden Currie / Flora Duffy)
25-Apr XTERRA West Championship (Francisco Serrano / Lesley Paterson)
25-Apr XTERRA Tahiti (Brice Daubord / Sarah Backler)
26-Apr XTERRA Reunion (Brad Weiss / Carla Van Huyssteen)
2-May XTERRA Asian Tour Championship (Brad Weiss / Myriam Guillot)
10-May XTERRA Brazil (Diogo Malagon / Sabrina Gobbo)
16-May XTERRA Southeast Championship (Braden Currie / Lesley Paterson)
16-May XTERRA Portugal (Ruben Ruzafa / Kathrin Mueller)
7-Jun XTERRA Spain Championship (Ruben Ruzafa / Helena Erbenova)
14-Jun XTERRA East Championship (Josiah Middaugh / Suzie Snyder)
20-Jun XTERRA Greece (Kris Coddens / Helena Erbenova)
27-Jun XTERRA Switzerland Championship (Arthur Forissier / Carina Wasle)
27-Jun XTERRA Mine over Matter (Karsten Madsen / Heather Pady)
4-Jul XTERRA Freedom Fest (Sergio Florian / Laurel Dudley)
5-Jul XTERRA Victoria (Brent McMahon / Zoe Dawson)
5-Jul XTERRA France Championship (Ruben Ruzafa / Kathrin Mueller)
11-Jul XTERRA Sweden (Sam Osborne / Helena Erbenova)
18-Jul XTERRA Mountain Championship (Josiah Middaugh / Flora Duffy)
25-Jul XTERRA Parry Sound (Sean Bechtel / Heather Pady)
26-Jul XTERRA Italy Championship (Ruben Ruzafa / Helena Erbenova)
8-Aug XTERRA Mexico, Tapalpa
8-Aug XTERRA Czech Championship, Prachatice*
15-Aug XTERRA Germany Championship, Zittau*
16-Aug XTERRA Canmore, Alberta, Canada!
22-Aug XTERRA Adventure Fest Maui, Kapalua, HI, USA =
23-Aug XTERRA Quebec – Quebec City, Quebec, Canada!
29-Aug XTERRA Sleeping Giant, Thunder Bay, Ontario, Canada!
29-Aug XTERRA Denmark, Tilsvilde*
29-Aug XTERRA Japan, Hokkaido+ (start 2016 Asian Tour)
30-Aug XTERRA England / European Championship, Vachery Estate, Surrey*
13-Sep XTERRA Woolastook, Upper Kingsclear, New Brunswick, Canada
19-Sep XTERRA USA Championship, Ogden/Snowbasin, Utah, USA#
1-Nov XTERRA World Championship, Kapalua, Maui, Hawaii
* European Tour / + Asian Tour / # America Tour / ! Canada Series / = Hawaii qualifiers