sábado, julio 23, 2011

Diana Nyad 60 años nadarà desde florida a cuba 166 km







Diana Nyad : Swimming the Dream

Breaking news:

Diana Nyad is currently in Florida preparing for her record-breaking 103 mile swim from Cuba to Key West. This page was originally created for her 2010 attempt but will be updated with news on her 2011 attempt as it happens. For more information and to support Diana in her challenge please also visit: diananyad.com
Share

In 1979, Diana swam the more than 100 miles from the island of Bimini to Florida, setting a distance record.

Over thirty years later, at the age of 61, she plans to attempt another amazing feat: the 103-mile swim from Cuba to Florida - a swim she was unable to complete in 1978 and in 2010 because of rough weather.


Diana Nyad is one of those people that you have a hard time believing really exist. For 10 years, between the age of 20 and 30, Diana was one of the greatest long-distance swimmers in the world. Some of her swims were more than 30 continuous hours -- never once coming out of the water to eat or sleep. She swam around the island of Manhattan setting a record, she also swam more than 100 miles from the island of Bimini to Florida. In spite of all these accomplishments Diana has always been haunted by a failed attempt to swim from Cuba to Florida in 1978. The waters were too rough and she went wildly off course. After that she left the water for good.

Diana is now 61 and she is now attempting to accomplish the one thing that has eluded her - a 103 mile continuous swim from Cuba to Florida. And this time she'll do it without a shark cage.

Aging can do funny things to people. It can give you that deadline that you never felt you had before. Aging can also give you something to prove.

As an aging athletic person myself, I think it's more inspiring to be a superior athlete at 61 than a champion at 20. At 61 you're competing against time and inevitability. For Diana, even before she sets foot in Cuba, I think she's already won this competition.

-Jennifer Ferro KCRW General Manager


Diana's Mission

None of us can go back in our lives and relive periods we think we could have done better. And no athlete, especially, can go back and capture that one moment he or she always dreamed of achieving.

I broke many records in my prime as a long-distance swimmer back in the 1970’s, in my twenties. For my world record—102.5 continuous miles from the Bahamas to Florida in 1979—and other swims, such as breaking the 50-year-old mark for circling Manhattan Island, many Halls of Fame have honored me. I had a stellar athletic career and achieved my dream of swimming the farthest openwater swim in history. Yet my dream of swimming from Cuba to Florida was dashed in 1978, after fighting stiff winds and huge seas for 41hrs, 49 mins, and still not reaching the Florida coast.

The Earth is four-fifths water. I could plan a 100-mile swim just about anywhere. But I’ve already swum 100 miles. What I didn’t do was the swim I invented, Cuba to Florida.
Until a year ago, I hadn’t swum a stroke for 31 years. Swimmer’s burnout gripped me to the point that I could have sworn I would never, ever swim a lap again in my life. But approaching 60 last year threw me into the existential angst of wondering what I had done with my life. I felt choked by how little time seemed left. I started swimming a few laps, just to take some pressure off the knees from all the other activities I enjoy.

My workouts escalated. My motivation started to burn like a fire in my soul. One day I was driving, after a long swim, and I stopped and looked hard in the rearview mirror. And I said to myself: This is one dream I actually could
go back and achieve. At 60, I could swim from Cuba to Florida. This time, without a shark cage.

I was experiencing what millions my age are feeling these days. Disenfranchised, no longer valued, terribly worried that my best days were behind me. Yet the business of life is to live large and you can dream at any age. To me the phrase “60 is the new 40” is not a joke. We baby boomers can put truth into those words. We are far from irrelevant at 60. We’re now emotionally mature, brimming with wisdom and calm, still physically strong. This should be the prime of our lives. Training for this swim has filled me with the heartening, empowering conviction that it’s never too late to chase your dream.

video
http://vimeo.com/13525113


Real time progression /mapa en tiempo real de la progresión



http://www.kcrw.com/etc/diananyad

.-.--.-...-.-.-.-.-.-.-.

TRAVESÍA DE 166 KILÓMETROS
Una mujer de 61 años quiere cruzar a nado unas aguas infestadas de tiburones
Diana Nyad nadará durante 60 horas y sin la protección de una jaula contra estos escualos a través del estrecho de Florida.

Deporte sin salir de casa: cintas de correr

2011-07-22
Libertad Digital

Una nadadora estadounidense de 61 años se ha propuesto un reto que ningún otro atleta se ha atrevido a afrontar: cruzar a nado los 166 kilómetros que separan Cuba de Cayo Hueso, en el extremo sur de Florida (EEUU), en unas aguas infestadas de tiburones.

Diana Nyad intentará así una hazaña que requiere no sólo una gran dosis de valor, sino una preparación y resistencia física extraordinarias. "Nadie, ni hombre ni mujer, ha hecho esto antes. Yo seré la primera persona en hacerlo", ha dicho la intrépida nadadora a sus seguidores en la red social Facebook, mientras espera en Florida el momento propicio para trasladarse a La Habana e iniciar la travesía a nado.

Sólo resta un requisito final para que Nyad se zambulla en el océano: las predicciones meteorológicas del mar en calma durante unos días, por lo que un grupo de expertos analiza las condiciones atmosféricas con una semana de antelación.

La presencia de tiburones en las cálidas aguas caribeñas no será el único peligro que Nyad deberá vencer, ya que la amenaza de sufrir deshidratación, hipotermia, náuseas y hasta momentos de delirio y desorientación es una realidad que la nadadora tiene muy en cuenta. Para ella, se trata de "dar un paso hacia lo desconocido, mirar lo que hay realmente en su interior, encontrar sus límites" e ir más allá.

La deportista, que intentará batir el récord en aguas abiertas, iniciará la travesía desde La Habana y, cada hora y media, se detendrá para flotar durante unos minutos e ingerir alimentos líquidos y algo de fruta que le permitan recuperarse del extenuante esfuerzo y alcanzar la costa de Cayo Hueso. La plusmarquista mundial de aguas abiertas ha seguido en el último año y medio un duro entrenamiento para culminar con éxito el sueño de realizar esta travesía a nado y sin la protección de una jaula de seguridad contra el ataque de tiburones.

De lograrlo, Nyad, que también es comentarista deportiva, batiría su propio marca de 1979, cuando pasó a los libros de récords al completar a nado el recorrido más largo de la historia, desde la costa de Bimini, en Bahamas, hasta la costa de Florida.

La atleta estadounidense ya había intentado en 1978 realizar esta travesía, pero las adversas condiciones meteorológicas y las poderosas corrientes marinas con que se topó entonces la obligaron a abandonar su objetivo. Ahora parece que todo está a punto y el equipo de Nyad, compuesto de 22 personas, está dispuesto para partir en sus embarcaciones hacia Cuba en los próximos días.

Además, varios hombres en kayak vigilarán atentos la travesía a nado de la estadounidense y dispondrán de sistemas de localización por GPS y unos dispositivos en forma de varas que emiten ondas eléctricas para ahuyentar a los tiburones que se acerquen con peligro a ella.

Durante una década, hasta su retirada, Nyad fue considerada la mejor nadadora de larga distancia del mundo, y batió numerosas plusmarcas universales, incluida la de siete horas y 57 minuto alrededor de la Isla de Manhattan, que databa de 50 años.


http://www.libertaddigital.com/deportes/2011-07-22/una-mujer-de-61-anos-quiere-cruzar-a-nado-unas-aguas-infestadas-de-tiburones-1276430505/

,.,.,.,.,.,.,.,
Diana Nyad desiste en su intento de nadar desde Cuba a Florida

13:09h |

La nadadora estadounidense de 61 años Diana Nyad, que se había propuesto atravesar a nado los 166 kilómetros que separan Cuba de Florida sin la protección de una jaula contra tiburones, tuvo que desistir este martes de su intento, cuando se encontraba cerca del ecuador de su travesía.
Una nadadora de EEUU con 61 años se lanza en Cuba para cruzar el estrecho de Florida

http://noticias.lainformacion.com/deporte/natacion/diana-nyad-desiste-en-su-intento-de-nadar-desde-cuba-a-florida_1zx7d9cYHy03u8q4EacZt2/

"Sentí que era el momento. No lo siento como un fracaso para nada, pero necesitábamos algo más de suerte", aseguró la propia nadadora en su cuenta de Twitter, en la que añadió: "Es duro, porque creía que lo llevaba dentro".

La mujer inició su travesía el domingo hacia a las 19:30 hora local (00:30 GMT) desde el centro turístico Marina Ernest Hemingway de La Habana y, tras algo más de 60 horas en el agua, calculaba haber llegado a las playas de Cayo Hueso, Florida.

El equipo que acompañaba a la nadadora explicó que "la combinación de factores fue demasiado como para continuar de una manera segura" y entre otros detalles apuntó que el lunes por la tarde Nyad se enfrentó a corrientes muy fuertes, que la hicieron desviarse notablemente de la ruta fijada inicialmente.

De haber logrado la hazaña, Nyad habría batido un récord de natación en aguas abiertas sin jaula protectora contra tiburones que ella mimas fijó cuando hace 32 años nadó de Bahamas a Florida.EFE.

1 comentario:

miniz dijo...

Casi lo consigue:
http://noticias.lainformacion.com/deporte/natacion/diana-nyad-desiste-en-su-intento-de-nadar-desde-cuba-a-florida_1zx7d9cYHy03u8q4EacZt2/