viernes, septiembre 04, 2009

the boy does nothing



The Boy Does Nothing
(versión en inglés)
I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go go go

I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go go go

CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)

Hey boy how you been?
I got a thousand lines
Where do I begin?
And II been here, been there
Traveling
I saw you at the corner
My vibe kicked in

And
Two fields
I clock you
Wearing tight jeans
A real nice suit
He was smiling like you
Was just seventeen
I asked him for a dance
He said 'yes please'

Take a sip of dancing juice
Everybody's onto you
Through the left and to the right
Everybody hit the rhythm
It's on tonight
I'm gonna feel the heat within my soul
I need a man to take control
Let the melody blow you all away

CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)

Work it out now
Work it, Work it out now

Do the mambo
Shake it all around now

Everybody on the floor
Let me see you clap your hands

I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn

I wanna see you work it, work it, work it out now

I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn

I wanna see you work it, work it, work it out now

CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)

And if the man can't dance, he gets no second chance

.----.-.-.....
el chico no hace nada
Conseguí un hombre con dos pies izquierdos
Y cuando baila al compàs
Realmente creo que él debe saber
Que sus ritmos van van van

Chorus Estribillo
¿Él lava? nunca lava

¿Él limpia? no, nunca limpia
¿Él cepilla ? nunca cepilla
no hace nada el chico no hace nada


Hey chico ¿cómo has estado?
Tengo un mil líneas
por dónde empiezo?
Y yo, he estado aquí, estado allí
Viajando
Te vi en la esquina
sentì la vibraciòn
Y dos cosas

me fijè
llevando unos vaqueros ajustados
Un traje realmente bello
Sonreía como tú
tenìa sólo diecisiete años
Le pedí un baile
Dijo sí por favor

Toma un sorbo de zumo de baile
todo el mundo te sigue
A la izquierda y a la derecha
Todo el mundo sigue el ritmo
esta noche
Voy a sentir el calor dentro de mi alma

Necesito que un hombre dirija
Que la melodía te lleve lejos

(repeat chorus) (estribillo de la repetición)

mueve el cuerpo ahora
mueve , mueve el cuerpo ahora

baila el mambo
agitate y gìrate ahora

Todo el mundo en la pista
Dèjame ver como aplaudes

Quiero ver como te mueves
Quiero ver mover tu cuerpo girando,
Quiero ver como agitas tus caderas y como aprendes



Quiero ver tu trabajo


Y si el hombre no puede bailar , no tiene segunda oportunidad

saludos ceci

No hay comentarios: