sábado, julio 16, 2011

marco olmo bicampeòn ultratrail montblanc con 60 años







español







inglès











Love, pain, revenge.
The true story of a worker who became the Ultra Trail World Champion at 60 years old


"In life I'm a loser.
I was born poor, as I am poor still now.
I run to revenge myself, I run for vengeance."
Marco Olmo, 2008

Marco Olmo is a living legend of extreme running. He became late, when the others started to stop.
In his previous lives, as he says, he has been a farmer, a truck driver, a workman.
Running has became his reason for living, the way to take revenge on his hard destiny.
At the age of 58 he has became Ultratrail World Champion, winning the Ultra Trail du Mont Blanc, the hardest and most important endurance race in the world, over twenty hours of uninterrupted running, 167 km (over 100 miles) around the tallest mountain in Europe.
An almost unimaginable speciality, where mental and physical training and personal motivations are fundamental.
Despite age, physical problems and always younger and more prepared opponents, he doesnt want to stop. For one year he prepares for the new edition of the Ultra Trail du Mont Blanc. This competition, which for two consecutive times has consecreted him as the champion, could become the last of his career. Marco must win, to show himself that he can still do it.
This is his story.

ORDER YOUR DVD NOW!




http://www.unpassodopolaltro.it/prenotazioni.html




.-.-.-.-.-.-.-.-.
Marco Olmo presenta un documental sobre su vida coincidiendo con el UTMB



Este fin de semana llega la más famosa de las pruebas de Ultra fondo en montaña del mundo: el maratón del Mont Blanc. Coincidiendo con ella, el gran Marco Olmo, el obrero que a los 58 años empezó a competir ganando el campeonato del mundo y dos veces la UTMB, presenta un documental sobre su vida, y cómo correr se ha convertido en su razón de vivir y su revancha contra el mundo.



Marco Olmo: el corredor

Marco Olmo tiene una razón para vivir: correr por la montaña. A los 60 años, y tras ser campesino, camionero y obrero, se...


Marco Olmo, con la fábrica en donde trabaja al fondo

Un año más, fiel a su cita, llega el Ultratrail del Mont Blanc. 3 países, 166km, 9.400m de desnivel positivo, en semiautonomía. 46 horas de tiempo máximo. 2.300 corredores tomarán la salida el próximo viernes 28 de agosto a las 6 y media de la tarde desde el centro de Chamonix.

Y este año con novedades. No habrá una sola carrera, sino 4. La UTMB, con sus 166km, y dos más: la CCC (Courmayeur-Champex-Chamonix), que también transitará por 3 países, con 98km y 5600m de desnivel positivo, que arrancará el viernes a las 9 de la mañana desde Courmayer; y la TDS (Sur les Traces des Duch de Savoir), con 106km y 6.600m de desnivel positivo, que comenzará el sábado a las 5 de la mañana desde Chamonix. En la CCC permitirán un máximo de 1.800 corredores y 25 horas, y en la TDS 1.200 corredores y 30 horas.

Y por último, la PTL, (Petite Trotte á Léon), que se corre por equipos inseparables de 3 personas. 245km, 21.000m de desnivel positivo, en completa autonomía (a diferencia de las otras 3 carreras, que son en semiautonomía), y que comenzó ayer día 25 a las 22:00 desde el centro de Chamonix, y que tendrá su límite para los 60 equipos participantes el domingo 30 de agosto a las 16:30h, 114 horas. No existe clasificación, la carrera es non-stop, un verdadero test de resistencia sin competencia.

Coincidiendo con la celebración de estas carreras, se presentará en Chamonix un documental sobre Marco Olmo titulado “Il Corredore”. En él se presenta a este gran corredor desde el punto de vista más humano, que en este caso es el más interesante. Una historia que comenzó cuando las demás terminaban.

En sus “vidas pasadas”, como él dice, ha sido campesino, camionero y después obrero. Correr se convirtió en su razón de vivir, el modo de rescatarse de un destino amargo, una revancha contra el mundo. Cuando los demás terminan, a los 58 años, él comenzó, consiguiendo ser campeón del mundo de Ultratrail, y ganando por dos ocasiones la UTMB.

A pesar de la edad (61 años en la actualidad), los achaques y una temporada de derrotas por adversarios que le llevan más de 40 años, como es el caso de Kilian Jornet, no tiene ninguna intención de dejarlo. Y para demostrarse a si mismo que aún puede hacerlo, va a tomar la salida en la Ultratrail con la intención de ganarla. Sabiendo además que es probable que sea la última participación que pueda acometer en su vida.
http://www.barrabes.com/revista/articulo.asp?idArticulo=6294

.-.-.-.-.-.-.-.-
Resultados por edición

Clasificación General - UTMB® 2006

Scratch. Apellido Nombre Club Cat. Clst.
Cat. Tiempo Diferencia /1er Nacionalidad
1 3 - OLMO Marco M&P RISK AGENCI V2H 1 21:06:06 00:00:00 Italia

2 3021 - NEMETH Csaba E.G. MOUNTEX SEH 1 21:37:32 00:31:26 HO
3 2 - DELEBARRE Vincent TRAILERS DU M.B SEH 2 21:59:29 00:53:23 Francia


Clasificación General - UTMB® 2007

Scratch. Apellido Nombre Club Cat. Clst.
Cat. Tiempo Diferencia /1er Nacionalidad
1 1 - OLMO Marco V2H 1 21:31:58 00:00:00 Italia
2 4 - LUKAS Jens LSG KARLSRUHE V1H 1 22:23:55 00:51:57 Alemania
3 8 - MERMOUD Nicolas V1H 2 22:30:51 00:58:53 Francia


http://www.ultratrailmb.com/

No hay comentarios: